PRÄSENTATION PROGRAMM DISKOGRAFIE VIDEOS TAGEBUCH
13 avril 2025 Émission : Cantabile Esprit folk. Fanny Stefanelli, violoniste Animateur : Portehaut Marc
1er mai 2025 Fanny et Matthieu Stefanelli Thierry Vagne
Dieses wunderschöne haselnussbraune Auge sieht vielversprechend aus! Man legt die CD ein und denkt sich, warum ist die Geige so hallig und etwas weit weg? Ein Blick in das Booklet verrät, dass die Geigerin Fanny Stefanelli auf dieser CD abwechselnd eine traditionelle und eine elektrische Violine verwendet...
Sie enthält Werke der zeitgenössischen Komponisten Régis Campo, Graciane Finzi und Mathieu Stefanelli, dem Ehemann der Geigerin, Pianist und Komponist, sowie Arrangements berühmter Stücke für Violine und Klavier.
Yop! und Pagamania! : Die Titel der beiden kurzen Stücke von Régis Campo geben bereits eine Vorstellung von ihrem schelmischen Charakter, insbesondere das zweite, verrückte Stück mit E-Gitarre, Spielzeugklavier, Mandoline, Douddouk und Oud! Impressions tango von Graciane Finzi greift die Codes des Tangos in einer verträumten Atmosphäre auf.
Die transkribierten berühmten Stücke reichen von der frühen Gymnopédie und Gnossienne bis hin zum Spanischen Tanz, dem Mädchen mit dem Flachshaar und den rumänischen Volkstänzen. Eine großartige Interpretation, die Korrektheit und Vielfalt des Granados-Stücks mischt, Debussys Präludium fließt wie Honig. Hinzu kommen Ravels Zwei hebräische Melodien, die sehr einnehmend sind. Das Präludium wurde von dem Geiger Arthur Hartmann (1881-1956, einem Freund Debussys) transkribiert, Granados von Fritz Kreisler, die Stücke von Satie und Ravel von Matthieu Stefanelli selbst.
Die Rumänischen Tänze wurden von dem ungarischen Geiger Zoltán Székely (1903-2001) transkribiert. Die verwendeten Techniken und/oder Instrumente verleihen den Stücken seltsame (die 5!) und faszinierende (3) Klänge und Atmosphären.
Schließlich zwei Stücke von Matthieu Stefanelli, einem Komponisten, dessen kürzlich erschienene Monographie wir sehr geschätzt haben (siehe). Cabaceo ist eine Art Tango, der immer wilder wird. Auf dem Weg nach Shambahala ist „ein langes buddhistisches Gebet“, das auf das Paradies auf Erden abzielt. Jeder der fünf Sätze, die von drei „Meditationen“ unterbrochen werden, beschreibt den Aufstieg zu diesem Paradies. Neben der klassischen oder elektrischen Violine werden auch die tibetische Klangschale und der Gong eingesetzt. Manchmal ist es phantasmagorisch (II) oder störrisch (V), aber immer fesselnd.
Ein sehr schöner Erfolg dank der vereinten Talente der beiden Kollegen, der bei Indésens erschienen ist.